でぃふぁいんどの空間

京都の大学生による戯言

京都で外国人に話しかけた話

I'm internationally-minded.

いつも通学で京阪出町柳駅を利用しているのだが、この駅には割と外国人に対する初見殺しトラップがある。

それは、「この電車は只今車内整備中です。」である。出町柳駅京阪本線の京都側終点であるから、一部特急列車の到着後、座席の操作などのために列車のドアが開いているにも関わらず、電車の中に入れない時間が存在する。

もちろんアナウンスはなされるのだが、たまに日本人でも観光客が困惑しているのを目にする。

今日は外国人女性が誤って入ってしまった。そこで私は勇気をもって話しかけたのである。

 

"Don't enter !!!"

外国人は謎の日本人の叫び声に困惑しつつも、電車から降りてくれました。

今考えると、もう入ってしまっている人に、enterを使って命令するのは謎では?

こうやって英語を話せたのも、きっと最近通学中に、国際交流がテーマ(?)であるきんモザを見ているおかげです。そこで培われたリスニング力が僕に力をくれました。

 

以上より、きんモザスピードラーニングが示された。(Q.E.D)